Perfil

Como redatora e revisora autônoma para editoras diversas, sou a sua especialista para as línguas latinas nas áreas educação, viagem, arte e fotografia.

Durante os meus estudos na universidade (linguística e literatura românica e alemã), passei um tempo na Espanha, na França e no Brasil. Nestes países pude não somente aperfeiçoar os meus conhecimentos linguísticos como também aprender e entender a cultura e a maneira de viver das pessoas. Para o português brasileiro eu fiz o certificado CELPE-bras
pelo Ministério da Educação do Brasil, o único certificado brasileiro de proficiência em português como língua estrangeira reconhecido oficialmente no Brasil e no mundo.

A minha paixão e o meu entusiasmo pelas línguas latinas me levaram em 2007 à editoração. Desde então eu trabalhei em diversos projetos e também atendi vários livros como redatora autônoma. 


Eu ofereço a você:

  • competência profissional
  • flexibilidade, empenho, entusiasmo
  • precisão, qualidade e seriedade máxima