Perfil

Como redactora y lectora autónoma para editoriales soy su especialista para lenguas románicas en las áreas educación, viaje, cultura, arte y fotografía.

Durante mis estudios universitarios de Filología románica y germánica estuve en España, Francia y Brasil. Mientras estas estancias no sólo perfeccioné mis conocimientos lingüísticos, sino pude conocer también la cultura y el modo de vivir de las personas. Para el portugués brasileño hice el certificado CELPE-bras del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, el único certificado reconocido oficialmente en Brasil y en el mundo.
Mi interés por lenguas románicas me llevó en 2007 a trabajar en una editorial. Desde ese momento colaboré en numerosos proyectos de libros como redactora y dirigí varios proyectos independientemente.  

Le ofrezco:

  • conocimiento profesional
  • flexibilidad, compromiso y entusiasmo
  • precisión, calidad y la más alta fiabilidad